memorandum-acknowledgements #2

思い出すことなどいろいろ書きつつ、今回は謝辞の連続。
Now I will write about more acknowledgements…(part of)

下記の場所は、すべてチラシを置くのに協力してくれはった場所です。
The following places helped us for putting flier.

元町映画館。インディペンデントなものが多い印象のあるミニシアター。東京にあった、アップリンクという場所を思い出しました。
Motomachi Eigakan(mini theatre in Motomachi, Kobe)

http://www.motoei.com/

はた珈琲店。ブレンドの種類がとにかく充実している、一杯点てペーパードリップの老舗の喫茶店です。
ウェッジウッドのカップが華麗。

Hata Coffee shop(good old hand drip cafe which has various blended coffee)

http://www.hata-coffee.com/

大阪シカク。インディーズ出版物を中心にいろいろと置いているセレクトショップです。ニッチなジャンルの本も多くサブカル好きには特にたまらないのでは?

Osaka Shikaku(a store specialised with indies published works, mostly talking about sub-culture)

http://uguilab.com/shikaku/

四貫島PORT。普段はシェアショップとして機能しており、時にはイベントスペースとしてトークショーやライヴが行われます。
出演者の福井はここでコーヒー専門店を営んでおります。
Shikanjima PORT(shared shop running various types of shop. magi. is running coffee shop once a week)
http://shikanjima-port.jp/

まだありますが、また次回。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

nine − 8 =